{"id":"CVE-2025-58578","aliases":["EUVD-2025-32204","GHSA-3h74-cgv6-v9hg"],"status":"published","title":"Unlimited user creation by authorized users","description":"A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API  endpoint  using  a  POST  request.  There  are  no  quotas,  checking  mechanisms  or restrictions to limit the creation.","severity":{"version":"3.1","score":3.8,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L","level":"low","assessor":"cna","from":"cve"},"epss":{"day":"2026-11-12","score":0.0032,"percentile":0.25382,"model":"v2026.06.15"},"facts":{"in_kev":false,"known_exploited":false,"public_exploit":false,"fix_available":false},"cwes":["CWE-770"],"published":"2025-10-06T06:47:30Z","modified":"2026-10-09T10:10:00Z","products":[{"vendor":"sick","product":"enterprise_analytics"},{"vendor":"sick ag","product":"enterprise analytics"}],"references":[{"url":"https://sick.com/psirt","tags":["x_SICK PSIRT Security Advisories","Vendor Advisory"]},{"url":"https://www.sick.com/media/docs/9/19/719/special_information_sick_operating_guidelines_cybersecurity_by_sick_en_im0106719.pdf","tags":["x_SICK Operating Guidelines","Product"]},{"url":"https://www.cisa.gov/resources-tools/resources/ics-recommended-practices","tags":["x_ICS-CERT recommended practices on Industrial Security","US Government Resource"]},{"url":"https://www.first.org/cvss/calculator/3.1","tags":["x_CVSS v3.1 Calculator","Not Applicable"]},{"url":"https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.json","tags":["x_The canonical URL.","Vendor Advisory"]},{"url":"https://www.sick.com/.well-known/csaf/white/2025/sca-2025-0010.pdf","tags":["vendor-advisory","Vendor Advisory"]},{"url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-58578"},{"url":"https://github.com/advisories/GHSA-3h74-cgv6-v9hg"}],"sources":{"cve":[{"id":"CVE-2025-58578","title":"Unlimited user creation by authorized users","description":"A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API  endpoint  using  a  POST  request.  There  are  no  quotas,  checking  mechanisms  or restrictions to limit the creation.","status":"published","published":"2025-10-06T06:47:30.899Z","modified":"2025-10-06T12:21:55.069Z","cvss":[{"version":"3.1","score":3.8,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L","level":"low","assessor":"cna"}],"cwes":["CWE-770"],"updated_at":"2026-11-02T14:32:37.351404Z"}],"euvd":[{"id":"EUVD-2025-32204","description":"A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API  endpoint  using  a  POST  request.  There  are  no  quotas,  checking  mechanisms  or restrictions to limit the creation.","status":"published","published":"2025-10-06T06:47:30Z","modified":"2025-10-06T12:21:55Z","cvss":[{"version":"3.1","score":3.8,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L","level":"low"}],"updated_at":"2026-11-02T20:31:36.284733Z"}],"ghsa":[{"id":"GHSA-3h74-cgv6-v9hg","title":"A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API ...","description":"A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API  endpoint  using  a  POST  request.  There  are  no  quotas,  checking  mechanisms  or restrictions to limit the creation.","status":"published","published":"2025-10-06T09:30:19Z","modified":"2025-10-06T09:30:26Z","cvss":[{"version":"3.1","score":3.8,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L","level":"low"}],"cwes":["CWE-770"],"updated_at":"2026-11-02T15:03:51.880401Z"}],"nvd":[{"id":"CVE-2025-58578","description":"A user with the appropriate authorization can create any number of user accounts via an API  endpoint  using  a  POST  request.  There  are  no  quotas,  checking  mechanisms  or restrictions to limit the creation.","status":"published","published":"2025-10-06T07:15:33.977Z","modified":"2026-10-09T10:10:00.193Z","cvss":[{"version":"3.1","score":3.8,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L","level":"low","assessor":"secondary"},{"version":"3.1","score":4.3,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N","level":"medium","assessor":"primary"}],"cwes":["CWE-770"],"updated_at":"2026-11-02T14:11:35.93863Z"}]}}
