{"id":"CVE-2025-70819","aliases":["EUVD-2025-210895","GHSA-vmr6-g39x-qp82"],"status":"published","title":"Zettlab D6 Ultra before 1.7.0 allows mounting /etc/passwd and /etc/shadow in a container via \"..\"...","description":"Zettlab D6 Ultra before 1.7.0 allows mounting /etc/passwd and /etc/shadow in a container via \"..\" manipulations such as volumes: - ../../../../../../../etc:/h_etc:rw in a compose file.","severity":{"version":"3.1","score":6.3,"vector":"CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N","level":"medium","assessor":"cna","from":"cve"},"epss":{"day":"2026-11-10","score":0.00141,"percentile":0.03441,"model":"v2026.06.15"},"facts":{"in_kev":false,"known_exploited":false,"public_exploit":false,"fix_available":false},"cwes":["CWE-24"],"published":"2026-09-13T00:00:00Z","modified":"2026-10-18T14:10:00Z","products":[{"vendor":"zettlab","product":"d6 ultra"}],"references":[{"url":"https://www.xda-developers.com/nas-wouldnt-give-ssh-access-hacked-into/"},{"url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-70819"},{"url":"https://www.xda-developers.com/nas-wouldnt-give-ssh-access-hacked-into"},{"url":"https://github.com/advisories/GHSA-vmr6-g39x-qp82"}],"sources":{"cve":[{"id":"CVE-2025-70819","description":"Zettlab D6 Ultra before 1.7.0 allows mounting /etc/passwd and /etc/shadow in a container via \"..\" manipulations such as volumes: - ../../../../../../../etc:/h_etc:rw in a compose file.","status":"published","published":"2026-09-13T00:00:00Z","modified":"2026-09-14T15:54:29.84Z","cvss":[{"version":"3.1","score":6.3,"vector":"CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N","level":"medium","assessor":"cna"}],"cwes":["CWE-24"],"updated_at":"2026-11-02T14:32:25.186422Z"}],"euvd":[{"id":"EUVD-2025-210895","description":"Zettlab D6 Ultra before 1.7.0 allows mounting /etc/passwd and /etc/shadow in a container via \"..\" manipulations such as volumes: - ../../../../../../../etc:/h_etc:rw in a compose file.","status":"published","published":"2026-09-13T00:00:00Z","modified":"2026-09-14T15:54:29Z","cvss":[{"version":"3.1","score":6.3,"vector":"CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N","level":"medium"}],"updated_at":"2026-11-02T17:28:20.426868Z"}],"ghsa":[{"id":"GHSA-vmr6-g39x-qp82","title":"Zettlab D6 Ultra before 1.7.0 allows mounting /etc/passwd and /etc/shadow in a container via \"..\"...","description":"Zettlab D6 Ultra before 1.7.0 allows mounting /etc/passwd and /etc/shadow in a container via \"..\" manipulations such as volumes: - ../../../../../../../etc:/h_etc:rw in a compose file.","status":"published","published":"2026-09-13T21:31:41Z","modified":"2026-09-13T21:31:48Z","cvss":[{"version":"3.1","score":6.3,"vector":"CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N","level":"medium"}],"cwes":["CWE-24"],"updated_at":"2026-11-02T15:11:47.913221Z"}],"nvd":[{"id":"CVE-2025-70819","description":"Zettlab D6 Ultra before 1.7.0 allows mounting /etc/passwd and /etc/shadow in a container via \"..\" manipulations such as volumes: - ../../../../../../../etc:/h_etc:rw in a compose file.","status":"published","published":"2026-09-13T19:16:52.85Z","modified":"2026-10-18T14:10:00.11Z","cvss":[{"version":"3.1","score":6.3,"vector":"CVSS:3.1/AV:L/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N","level":"medium","assessor":"secondary"}],"cwes":["CWE-24"],"updated_at":"2026-11-02T14:12:03.20248Z"}]}}