{"id":"CVE-2025-9760","aliases":["EUVD-2025-28888","GHSA-r53h-9rrm-9pqr"],"status":"published","title":"Portabilis i-Educar Matricula API matricula improper authorization","description":"A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. This affects an unknown part of the file /module/Api/matricula of the component Matricula API. Executing manipulation can lead to improper authorization. It is possible to launch the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be exploited.","severity":{"version":"4.0","score":5.3,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P","level":"medium","assessor":"cna","from":"cve"},"epss":{"day":"2026-11-09","score":0.00409,"percentile":0.35469,"model":"v2026.06.15"},"facts":{"in_kev":false,"known_exploited":false,"public_exploit":false,"fix_available":false},"cwes":["CWE-266","CWE-285"],"published":"2025-09-01T04:02:06Z","modified":"2026-10-28T02:31:09Z","products":[{"vendor":"portabilis","product":"i-educar"},{"vendor":"portábilis","product":"i-educar"}],"references":[{"url":"https://vuldb.com/?id.322061","tags":["vdb-entry","technical-description","Third Party Advisory","VDB Entry","advisory"]},{"url":"https://vuldb.com/?ctiid.322061","tags":["signature","permissions-required","Permissions Required","VDB Entry","report"]},{"url":"https://vuldb.com/?submit.640690","tags":["third-party-advisory","Third Party Advisory","VDB Entry","advisory"]},{"url":"https://vuldb.com/?submit.643575","tags":["third-party-advisory","Third Party Advisory","VDB Entry","advisory"]},{"url":"https://vuldb.com/?submit.648827","tags":["third-party-advisory","Third Party Advisory","VDB Entry","advisory"]},{"url":"https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/CVE-2025-9760.md","tags":["related","exploit","Exploit","Third Party Advisory","web"]},{"url":"https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/Broken%20Function%20Level%20Authorization%20on%20%60matricula%60%20API%20allows%20deletion%20of%20%E2%80%9Cabandono%E2%80%9D%20status.md#proof-of-concept-poc","tags":["broken-link","exploit","Broken Link","evidence"]},{"url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-9760","tags":["advisory"]},{"url":"https://github.com/advisories/GHSA-r53h-9rrm-9pqr"},{"url":"https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2025/9xxx/CVE-2025-9760.json","tags":["advisory"]}],"sources":{"cve":[{"id":"CVE-2025-9760","title":"Portabilis i-Educar Matricula API matricula improper authorization","description":"A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. This affects an unknown part of the file /module/Api/matricula of the component Matricula API. Executing manipulation can lead to improper authorization. It is possible to launch the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be exploited.","status":"published","published":"2025-09-01T04:02:06.278Z","modified":"2025-09-17T15:24:36.439Z","cvss":[{"version":"4.0","score":5.3,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P","level":"medium","assessor":"cna"},{"version":"3.1","score":6.3,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:X/RC:R","level":"medium","assessor":"cna"},{"version":"3.0","score":6.3,"vector":"CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:X/RC:R","level":"medium","assessor":"cna"},{"version":"2.0","score":6.5,"vector":"AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P/E:POC/RL:ND/RC:UR","assessor":"cna"}],"cwes":["CWE-285","CWE-266"],"updated_at":"2026-11-02T14:32:34.096798Z"}],"euvd":[{"id":"EUVD-2025-28888","description":"A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. This affects an unknown part of the file /module/Api/matricula of the component Matricula API. Executing manipulation can lead to improper authorization. It is possible to launch the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be exploited.","status":"published","published":"2025-09-01T04:02:06Z","modified":"2025-09-17T15:24:36Z","cvss":[{"version":"4.0","score":5.3,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P","level":"medium"}],"updated_at":"2026-11-02T20:31:42.206486Z"}],"ghsa":[{"id":"GHSA-r53h-9rrm-9pqr","title":"A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. This affects an unknown part of...","description":"A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. This affects an unknown part of the file /module/Api/matricula of the component Matricula API. Executing manipulation can lead to improper authorization. It is possible to launch the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be exploited.","status":"published","published":"2025-09-17T18:31:17Z","modified":"2025-09-17T18:31:25Z","cvss":[{"version":"4.0","score":2.1,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X","level":"low"},{"version":"3.1","score":8.8,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H","level":"high"}],"cwes":["CWE-266"],"updated_at":"2026-11-02T15:03:38.691888Z"}],"nvd":[{"id":"CVE-2025-9760","description":"A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. This affects an unknown part of the file /module/Api/matricula of the component Matricula API. Executing manipulation can lead to improper authorization. It is possible to launch the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be exploited.","status":"published","published":"2025-09-01T05:15:41.997Z","modified":"2026-06-17T10:09:42.12Z","cvss":[{"version":"4.0","score":2.1,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X","level":"low","assessor":"secondary"},{"version":"3.1","score":6.3,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L","level":"medium","assessor":"secondary"},{"version":"3.1","score":8.8,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H","level":"high","assessor":"primary"},{"version":"2.0","score":6.5,"vector":"AV:N/AC:L/Au:S/C:P/I:P/A:P","level":"medium","assessor":"secondary"}],"cwes":["CWE-266","CWE-285"],"updated_at":"2026-11-02T14:11:26.200344Z"}],"osv":[{"id":"CVE-2025-9760","title":"Portabilis i-Educar Matricula API matricula improper authorization","description":"A weakness has been identified in Portabilis i-Educar up to 2.10. This affects an unknown part of the file /module/Api/matricula of the component Matricula API. Executing manipulation can lead to improper authorization. It is possible to launch the attack remotely. The exploit has been made available to the public and could be exploited.","status":"published","published":"2025-09-01T04:02:06.278Z","modified":"2026-10-28T02:31:09.877111004Z","cvss":[{"version":"4.0","score":2.1,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P","level":"low"}],"cwes":["CWE-266","CWE-285"],"updated_at":"2026-11-02T15:44:53.490346Z"}]}}
