{"id":"CVE-2026-3179","aliases":["EUVD-2026-8517","GHSA-wmc4-44hv-rxcc"],"status":"published","title":"A path traversal vulnerability was found in the FTP Backup on the ADM.","description":"The FTP Backup on the ADM does not properly sanitize filenames received from the FTP server when parsing directory listings. A malicious server or MITM attacker can craft filenames containing path traversal sequences, causing the client to write files outside the intended backup directory. A path traversal vulnerability may allow an attacker to overwrite arbitrary files on the system and potentially achieve privilege escalation or remote code execution.\nAffected products and versions include: from ADM 4.1.0 through ADM 4.3.3.ROF1 as well as from ADM 5.0.0 through ADM 5.1.2.RE51.","severity":{"version":"4.0","score":9.2,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N","level":"critical","assessor":"cna","from":"cve"},"epss":{"day":"2026-11-10","score":0.0057,"percentile":0.47495,"model":"v2026.06.15"},"facts":{"in_kev":false,"known_exploited":false,"public_exploit":false,"fix_available":false},"cwes":["CWE-22"],"published":"2026-02-25T05:55:07Z","modified":"2026-06-17T10:43:09Z","products":[{"vendor":"asustor","product":"adm"},{"vendor":"asustor","product":"data_master"},{"vendor":"asustor inc.","product":"adm"}],"references":[{"url":"https://www.asustor.com/security/security_advisory_detail?id=53","tags":["vendor-advisory","Vendor Advisory"]},{"url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-3179"},{"url":"https://github.com/advisories/GHSA-wmc4-44hv-rxcc"}],"sources":{"cve":[{"id":"CVE-2026-3179","title":"A path traversal vulnerability was found in the FTP Backup on the ADM.","description":"The FTP Backup on the ADM does not properly sanitize filenames received from the FTP server when parsing directory listings. A malicious server or MITM attacker can craft filenames containing path traversal sequences, causing the client to write files outside the intended backup directory. A path traversal vulnerability may allow an attacker to overwrite arbitrary files on the system and potentially achieve privilege escalation or remote code execution.\nAffected products and versions include: from ADM 4.1.0 through ADM 4.3.3.ROF1 as well as from ADM 5.0.0 through ADM 5.1.2.RE51.","status":"published","published":"2026-02-25T05:55:07.325Z","modified":"2026-02-25T17:41:00.546Z","cvss":[{"version":"4.0","score":9.2,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N","level":"critical","assessor":"cna"}],"cwes":["CWE-22"],"updated_at":"2026-11-02T13:49:09.229322Z"}],"euvd":[{"id":"EUVD-2026-8517","description":"The FTP Backup on the ADM does not properly sanitize filenames received from the FTP server when parsing directory listings. A malicious server or MITM attacker can craft filenames containing path traversal sequences, causing the client to write files outside the intended backup directory. A path traversal vulnerability may allow an attacker to overwrite arbitrary files on the system and potentially achieve privilege escalation or remote code execution.\nAffected products and versions include: from ADM 4.1.0 through ADM 4.3.3.ROF1 as well as from ADM 5.0.0 through ADM 5.1.2.RE51.","status":"published","published":"2026-02-25T05:55:07Z","modified":"2026-02-25T17:41:00Z","cvss":[{"version":"4.0","score":9.2,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N","level":"critical"}],"updated_at":"2026-11-02T19:48:28.530473Z"}],"ghsa":[{"id":"GHSA-wmc4-44hv-rxcc","title":"Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability in...","description":"Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability in ASUSTOR ADM FTP Backup on Linux, x86, ARM, 64 bit allows Path Traversal.This issue affects ADM: from 4.1.0 through 4.3.3.ROF1, from 5.0.0 through 5.1.2.RE51.","status":"published","published":"2026-02-25T06:31:15Z","modified":"2026-02-26T18:31:39Z","cvss":[{"version":"3.1","score":8.1,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H","level":"high"},{"version":"4.0","score":9.2,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X","level":"critical"}],"cwes":["CWE-22"],"updated_at":"2026-11-02T15:06:23.326773Z"}],"nvd":[{"id":"CVE-2026-3179","description":"The FTP Backup on the ADM does not properly sanitize filenames received from the FTP server when parsing directory listings. A malicious server or MITM attacker can craft filenames containing path traversal sequences, causing the client to write files outside the intended backup directory. A path traversal vulnerability may allow an attacker to overwrite arbitrary files on the system and potentially achieve privilege escalation or remote code execution.\nAffected products and versions include: from ADM 4.1.0 through ADM 4.3.3.ROF1 as well as from ADM 5.0.0 through ADM 5.1.2.RE51.","status":"published","published":"2026-02-25T06:16:27.597Z","modified":"2026-06-17T10:43:09.977Z","cvss":[{"version":"4.0","score":9.2,"vector":"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X","level":"critical","assessor":"secondary"},{"version":"3.1","score":8.1,"vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H","level":"high","assessor":"primary"}],"cwes":["CWE-22"],"updated_at":"2026-11-02T14:12:07.027269Z"}]}}