CVE-2025-5963
TCC Bypass via Dylib Injection in Postbox
The Postbox's configuration on macOS, specifically the presence of entitlements: "com.apple.security.cs.allow-dyld-environment-variables" and "com.apple.security.cs.disable-library-validation" allows for Dynamic Library (Dylib) injection. A local attacker with unprivileged access can use environment variables like DYLD_INSERT_LIBRARIES to successfully inject code in application's context and bypass Transparency, Consent, and Control (TCC). Acquired resource access is limited to previously granted permissions by the user. Access to other resources beyond granted-permissions requires user interaction with a system prompt asking for permission.
The original company behind Postbox is no longer operational, the software will no longer receive updates. The acquiring company (em Client) did not cooperate in vulnerability disclosure.
Attack profile
How easy it is to exploit
- Attack vector
- Local
- Complexity
- Low
- Privileges needed
- Low
- User interaction
- None
What an attacker can affect
- Confidentiality
- Low
- Integrity
- Low
- Availability
- None
Exploit likelihood
What each source reports
CVE List Score used
TCC Bypass via Dylib Injection in Postbox
The Postbox's configuration on macOS, specifically the presence of entitlements: "com.apple.security.cs.allow-dyld-environment-variables" and "com.apple.security.cs.disable-library-validation" allows for Dynamic Library (Dylib) injection. A local attacker with unprivileged access can use environment variables like DYLD_INSERT_LIBRARIES to successfully inject code in application's context and bypass Transparency, Consent, and Control (TCC). Acquired resource access is limited to previously granted permissions by the user. Access to other resources beyond granted-permissions requires user interaction with a system prompt asking for permission.
The original company behind Postbox is no longer operational, the software will no longer receive updates. The acquiring company (em Client) did not cooperate in vulnerability disclosure.
- Record
CVE-2025-5963- CVSS 4.0
- 4.8 Medium
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N - Weakness
- CWE-276
- Updated
- 2026-11-02
EUVDEUVD-2025-28697
The Postbox's configuration on macOS, specifically the presence of entitlements: "com.apple.security.cs.allow-dyld-environment-variables" and "com.apple.security.cs.disable-library-validation" allows for Dynamic Library (Dylib) injection. A local attacker with unprivileged access can use environment variables like DYLD_INSERT_LIBRARIES to successfully inject code in application's context and bypass Transparency, Consent, and Control (TCC). Acquired resource access is limited to previously granted permissions by the user. Access to other resources beyond granted-permissions requires user interaction with a system prompt asking for permission.
The original company behind Postbox is no longer operational, the software will no longer receive updates. The acquiring company (em Client) did not cooperate in vulnerability disclosure.
- Record
EUVD-2025-28697- CVSS 4.0
- 4.8 Medium
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N - Updated
- 2026-11-02
GitHub AdvisoriesGHSA-jg7f-3jqj-8gj5
The Postbox's configuration on macOS, specifically the presence of entitlements: "com.apple...
The Postbox's configuration on macOS, specifically the presence of entitlements: "com.apple.security.cs.allow-dyld-environment-variables" and "com.apple.security.cs.disable-library-validation" allows for Dynamic Library (Dylib) injection. A local attacker with unprivileged access can use environment variables like DYLD_INSERT_LIBRARIES to successfully inject code in application's context and bypass Transparency, Consent, and Control (TCC). Acquired resource access is limited to previously granted permissions by the user. Access to other resources beyond granted-permissions requires user interaction with a system prompt asking for permission.
The original company behind Postbox is no longer operational, the software will no longer receive updates. The acquiring company (em Client) did not cooperate in vulnerability disclosure.
- Record
GHSA-jg7f-3jqj-8gj5- CVSS 4.0
- 4.8 Medium
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X - Weakness
- CWE-276
- Updated
- 2026-11-02
NVD
The Postbox's configuration on macOS, specifically the presence of entitlements: "com.apple.security.cs.allow-dyld-environment-variables" and "com.apple.security.cs.disable-library-validation" allows for Dynamic Library (Dylib) injection. A local attacker with unprivileged access can use environment variables like DYLD_INSERT_LIBRARIES to successfully inject code in application's context and bypass Transparency, Consent, and Control (TCC). Acquired resource access is limited to previously granted permissions by the user. Access to other resources beyond granted-permissions requires user interaction with a system prompt asking for permission.
The original company behind Postbox is no longer operational, the software will no longer receive updates. The acquiring company (em Client) did not cooperate in vulnerability disclosure.
- Record
CVE-2025-5963- CVSS 4.0
- 4.8 Medium
CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X - Weakness
- CWE-276
- Updated
- 2026-11-02
Affected products
History
| Recorded | Changed | Sources |
|---|---|---|
| first indexed | CVE List, EUVD, GitHub Advisories, NVD |
Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.
In short
CVE-2025-5963 is a medium vulnerability (CVSS 4.8) in Postbox, published June 20, 2025. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.19%, the 9th percentile. No source names a fixed version.