CVE-2025-6283
xataio Xata Agent route.ts GET path traversal
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
Attack profile
How easy it is to exploit
- Attack vector
- Adjacent network
- Complexity
- Low
- Privileges needed
- Low
- User interaction
- None
What an attacker can affect
- Confidentiality
- Low
- Integrity
- None
- Availability
- None
Exploit likelihood
What each source reports
CVE List Score used
xataio Xata Agent route.ts GET path traversal
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
- Record
CVE-2025-6283- CVSS 4.0
- 5.1 Medium
CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X - CVSS 3.1
- 3.5 Low
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N/E:X/RL:O/RC:C - CVSS 3.0
- 3.5 Low
CVSS:3.0/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N/E:X/RL:O/RC:C - CVSS 2.0
- 2.7
AV:A/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N/E:ND/RL:OF/RC:C - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
EUVDEUVD-2025-18705
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
- Record
EUVD-2025-18705- CVSS 4.0
- 5.1 Medium
CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X - Updated
- 2026-11-02
GitHub AdvisoriesGHSA-5gmg-xg53-5783
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic...
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
- Record
GHSA-5gmg-xg53-5783- CVSS 4.0
- 5.1 Medium
CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X - CVSS 3.1
- 3.5 Low
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
NVD
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
- Record
CVE-2025-6283- CVSS 4.0
- 5.1 Medium
CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X - CVSS 3.1
- 3.5 Low
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N - CVSS 3.1
- 7.5 High
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N - CVSS 2.0
- 2.7 Low
AV:A/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
OSV
xataio Xata Agent route.ts GET path traversal
A vulnerability was found in xataio Xata Agent up to 0.3.0. It has been classified as problematic. This affects the function GET of the file apps/dbagent/src/app/api/evals/route.ts. The manipulation of the argument passed leads to path traversal. Upgrading to version 0.3.1 is able to address this issue. The patch is named 03f27055e0cf5d4fa7e874d34ce8c74c7b9086cc. It is recommended to upgrade the affected component.
- Record
CVE-2025-6283- CVSS 4.0
- 5.1 Medium
CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
Affected products
History
| Recorded | Changed | Sources |
|---|---|---|
| first indexed | CVE List, EUVD, GitHub Advisories, NVD, OSV |
Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.
In short
CVE-2025-6283 is a medium vulnerability (CVSS 5.1) in Xata Agent, published June 19, 2025. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.65%, the 51st percentile. No source names a fixed version.