CVE-2026-25691
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in...
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
Attack profile
How easy it is to exploit
- Attack vector
- Network
- Complexity
- Low
- Privileges needed
- High
- User interaction
- None
What an attacker can affect
- Confidentiality
- Low
- Integrity
- High
- Availability
- High
Exploit likelihood
What each source reports
CVE List Score used
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
- Record
CVE-2026-25691- CVSS 3.1
- 6.2 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H/E:F/RL:O/RC:C - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
EUVDEUVD-2026-22331
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
- Record
EUVD-2026-22331- CVSS 3.1
- 6.2 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H/E:F/RL:O/RC:C - Updated
- 2026-11-02
GitHub AdvisoriesGHSA-j3x3-rc9w-wf4m
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in...
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
- Record
GHSA-j3x3-rc9w-wf4m- CVSS 3.1
- 6.7 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
NVD
A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.
- Record
CVE-2026-25691- CVSS 3.1
- 6.7 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
Affected products
History
| Recorded | Changed | Sources |
|---|---|---|
| first indexed | CVE List, EUVD, GitHub Advisories, NVD |
Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.
In short
CVE-2026-25691 is a medium vulnerability (CVSS 6.2) in Fortinet Fortisandbox, published April 14, 2026. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.46%, the 39th percentile. No source names a fixed version.