CVE-2026-52761
ModSecurity: Transformation utf8toUnicode produces wrong output on i386 architecture
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
Attack profile
How easy it is to exploit
- Attack vector
- Network
- Complexity
- Low
- Privileges needed
- None
- User interaction
- None
What an attacker can affect
- Confidentiality
- None
- Integrity
- Low
- Availability
- None
Exploit likelihood
What each source reports
CVE List Score used
5.8
ModSecurity: Transformation utf8toUnicode produces wrong output on i386 architecture
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
- Record
CVE-2026-52761- CVSS 3.1
- 5.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N - Weakness
- CWE-467
- Updated
- 2026-11-02
EUVDEUVD-2026-43113
5.8
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
- Record
EUVD-2026-43113- CVSS 3.1
- 5.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N - Updated
- 2026-11-02
NVD
5.8
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
- Record
CVE-2026-52761- CVSS 3.1
- 5.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N - CVSS 3.1
- 5.3 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N - Weakness
- CWE-467
- Updated
- 2026-11-02
OSV
5.8
ModSecurity: Transformation utf8toUnicode produces wrong output on i386 architecture
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
- Record
CVE-2026-52761- CVSS 3.1
- 5.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N - Weakness
- CWE-467
- Updated
- 2026-11-02
OSVDEBIAN-CVE-2026-52761
5.3
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
- Record
DEBIAN-CVE-2026-52761- CVSS 3.1
- 5.3 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N - Updated
- 2026-11-02
OSVUBUNTU-CVE-2026-52761
5.8
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
- Record
UBUNTU-CVE-2026-52761- CVSS 3.1
- 5.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:N - CVSS 3.1
- 5.3 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N - Updated
- 2026-11-02
OSVBIT-modsecurity-2026-52761 No score
ModSecurity: Transformation utf8toUnicode produces wrong output on i386 architecture
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
- Record
BIT-modsecurity-2026-52761- Updated
- 2026-11-02
OSVBIT-modsecurity2-2026-52761 No score
ModSecurity: Transformation utf8toUnicode produces wrong output on i386 architecture
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. From 3.0.0 through 3.0.15, the t:utf8toUnicode transformation in src/actions/transformations/utf8_to_unicode.cc produces wrong output on i386 architecture because snprintf uses sizeof on a char pointer rather than the length of the unicode buffer, allowing rules that use this transformation to be bypassed on i386 architecture. This issue is fixed in version 3.0.16.
- Record
BIT-modsecurity2-2026-52761- Updated
- 2026-11-02
Affected products
Affected packages
| Package | Affected | Fixed |
|---|---|---|
modsecurityBitnami |
3.0.0 up to 3.0.16 | 3.0.16 |
modsecurity2Bitnami |
3.0.0 up to 3.0.16 | 3.0.16 |
modsecurityDebian:12 |
All versions, plus listed versions 3.0.10-13.0.11-13.0.12-13.0.12-1.13.0.12-1.1~exp1 Show 7 moreShow less3.0.13-13.0.14-13.0.15-13.0.16-13.0.9-13.0.9-1+deb12u13.0.9-1+deb12u2 |
None known |
modsecurityDebian:13 |
All versions, plus listed versions 3.0.14-13.0.14-1+deb13u13.0.15-13.0.16-1 |
None known |
modsecurityDebian:14 |
before 3.0.16-1, plus listed versions 3.0.14-13.0.15-1 |
3.0.16-1 |
modsecurityUbuntu:20.04:LTS |
All versions, plus listed versions 3.0.3-13.0.4-13.0.4-1build1 |
None known |
modsecurityUbuntu:22.04:LTS |
All versions, plus listed versions 3.0.4-23.0.6-1 |
None known |
modsecurityUbuntu:24.04:LTS |
All versions, plus listed versions 3.0.10-13.0.11-13.0.12-13.0.12-1.1build13.0.12-1.1build2 |
None known |
modsecurityUbuntu:26.10 |
All versions, plus listed versions 3.0.14-1build23.0.15-13.0.16-1 |
None known |
modsecurityUbuntu:26.04:LTS |
All versions, plus listed versions 3.0.14-1build13.0.14-1build2 |
None known |
History
| Recorded | Changed | Sources |
|---|---|---|
| first indexed | CVE List, EUVD, NVD, OSV |
Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.
In short
CVE-2026-52761 is a medium vulnerability (CVSS 5.8) in Owasp Modsecurity, published July 10, 2026. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.41%, the 35th percentile. Fixed in modsecurity 3.0.16.
References
github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/security/advisories/GHSA-qjgm-7gp4-f8qq
github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/commit/edcd010814e234d46e2ec55a0f1078ff9d3032e4
github.com/owasp-modsecurity/ModSecurity/releases/tag/v3.0.16
nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-52761
github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/52xxx/CVE-2026-52761.json
security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-52761
ubuntu.com/security/CVE-2026-52761
cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-52761