Every CVE Search/ Get API key

CVE-2026-55636

Capsule: Incomplete fix of CVE-2026-30963: singular/plural typo leaves namespaces/finalize unprotected

5.7 MediumFix available

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.6, charts/capsule/templates/configuration.yaml configures the validating webhook with namespace/finalize instead of the Kubernetes resource name namespaces/finalize. A user with namespaces/finalize RBAC can send a PUT request to /api/v1/namespaces/{namespace}/finalize, and the singular rule never matches the plural resource, so the validating webhook is not invoked and the user can change the namespace tenant label. matchPolicy: Equivalent does not compensate because it handles API group and version equivalence rather than resource-name errors. This vulnerability is fixed in 0.13.6.

Attack profile

How easy it is to exploit

Attack vector
Network
Complexity
Low
Privileges needed
High
User interaction
Required

What an attacker can affect

Confidentiality
Low
Integrity
High
Availability
Low

Exploit likelihood

0.39%Up 0.1 points since Sep 16, 2026
90%50%10%1%

What each source reports

CVE List Score used 5.7

Capsule: Incomplete fix of CVE-2026-30963: singular/plural typo leaves namespaces/finalize unprotected

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.6, charts/capsule/templates/configuration.yaml configures the validating webhook with namespace/finalize instead of the Kubernetes resource name namespaces/finalize. A user with namespaces/finalize RBAC can send a PUT request to /api/v1/namespaces/{namespace}/finalize, and the singular rule never matches the plural resource, so the validating webhook is not invoked and the user can change the namespace tenant label. matchPolicy: Equivalent does not compensate because it handles API group and version equivalence rather than resource-name errors. This vulnerability is fixed in 0.13.6.

Record
CVE-2026-55636
CVSS 3.1
5.7 MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:H/A:L
Weakness
CWE-863
Updated
2026-11-02
EUVDEUVD-2026-78670 5.7

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.6, charts/capsule/templates/configuration.yaml configures the validating webhook with namespace/finalize instead of the Kubernetes resource name namespaces/finalize. A user with namespaces/finalize RBAC can send a PUT request to /api/v1/namespaces/{namespace}/finalize, and the singular rule never matches the plural resource, so the validating webhook is not invoked and the user can change the namespace tenant label. matchPolicy: Equivalent does not compensate because it handles API group and version equivalence rather than resource-name errors. This vulnerability is fixed in 0.13.6.

Record
EUVD-2026-78670
CVSS 3.1
5.7 MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:H/A:L
Updated
2026-11-02
GitHub AdvisoriesGHSA-gwxr-7h77-7777 5.7

Capsule: Incomplete fix of CVE-2026-30963: singular/plural typo leaves namespaces/finalize unprotected

Summary

Capsule v0.13.2 webhook rules contain namespace/finalize (singular) instead of namespaces/finalize (plural). K8s requires plural. The finalize defense from CVE-2026-30963 fix is absent.

Details

PUT to /api/v1/namespaces/<ns>/finalize has resource=namespaces (plural). The singular rule never matches. matchPolicy: Equivalent does not compensate.

PoC

Confirmed on kind + Capsule v0.13.2. alice (non-admin with namespaces/finalize RBAC): kubectl label --as=alice = DENIED (control). kubectl replace --raw /finalize --as=alice = 200 OK (bypass). Tenant label changed.

Impact

Namespace tenant-label hijack. Same threat model as CVE-2026-30963. One-char fix: namespace/finalize -> namespaces/finalize. The CVE-2026-30963 fix in Capsule v0.13.2 added subresource entries to the namespace validating webhook, but charts/capsule/templates/configuration.yaml line 105 contains a singular/plural typo: namespace/finalize instead of namespaces/finalize. Kubernetes webhook rules require the plural resource name. The finalize subresource defense is entirely absent.

Details

In Kubernetes admission webhooks, rules.resources matches against the plural resource name. A PUT to /api/v1/namespaces/<ns>/finalize has resource=namespaces (plural). The rule namespace/finalize (singular) never matches any real API request.

The matchPolicy: Equivalent setting does NOT compensate (it handles API group/version variations, not resource name typos).

PoC

Confirmed on kind cluster + Capsule v0.13.2 (Helm chart):

# Setup: alice with namespaces/finalize RBAC
kubectl apply -f - <<EOF
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
kind: ClusterRole
metadata:
  name: ns-finalize-updater
rules:
- apiGroups: [""]
-   resources: ["namespaces/finalize"]
-   verbs: ["update"]
- - apiGroups: [""]
-   resources: ["namespaces"]
-   verbs: ["get", "list"]
- EOF
- kubectl create clusterrolebinding alice-finalize --clusterrole=ns-finalize-updater --user=alice
# Control: normal label change DENIED
kubectl label namespace oil-prod capsule.clastix.io/tenant=evil --overwrite --as=alice
# Error: admission webhook denied

# Bypass: finalize changes tenant label (webhook NOT invoked)
kubectl get namespace oil-prod -o json > /tmp/ns.json
# modify tenant label to "hijacked"
kubectl replace --raw "/api/v1/namespaces/oil-prod/finalize" -f /tmp/ns_modified.json --as=alice
# 200 OK - tenant label changed

Impact

Namespace tenant-label hijack via the finalize subresource bypass. Same threat model as CVE-2026-30963. One-character fix needed: namespace/finalize -> namespaces/finalize.

Record
GHSA-gwxr-7h77-7777
CVSS 3.1
5.7 MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:H/A:L
Weakness
CWE-863
Updated
2026-11-02
NVD 5.7

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.6, charts/capsule/templates/configuration.yaml configures the validating webhook with namespace/finalize instead of the Kubernetes resource name namespaces/finalize. A user with namespaces/finalize RBAC can send a PUT request to /api/v1/namespaces/{namespace}/finalize, and the singular rule never matches the plural resource, so the validating webhook is not invoked and the user can change the namespace tenant label. matchPolicy: Equivalent does not compensate because it handles API group and version equivalence rather than resource-name errors. This vulnerability is fixed in 0.13.6.

Record
CVE-2026-55636
CVSS 3.1
5.7 MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:H/A:L
Weakness
CWE-863
Updated
2026-11-02
OSV 5.7

Capsule: Incomplete fix of CVE-2026-30963: singular/plural typo leaves namespaces/finalize unprotected

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.6, charts/capsule/templates/configuration.yaml configures the validating webhook with namespace/finalize instead of the Kubernetes resource name namespaces/finalize. A user with namespaces/finalize RBAC can send a PUT request to /api/v1/namespaces/{namespace}/finalize, and the singular rule never matches the plural resource, so the validating webhook is not invoked and the user can change the namespace tenant label. matchPolicy: Equivalent does not compensate because it handles API group and version equivalence rather than resource-name errors. This vulnerability is fixed in 0.13.6.

Record
CVE-2026-55636
CVSS 3.1
5.7 MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:H/A:L
Weakness
CWE-863
Updated
2026-11-02
OSVGHSA-gwxr-7h77-7777 5.7

Capsule: Incomplete fix of CVE-2026-30963: singular/plural typo leaves namespaces/finalize unprotected

Summary

Capsule v0.13.2 webhook rules contain namespace/finalize (singular) instead of namespaces/finalize (plural). K8s requires plural. The finalize defense from CVE-2026-30963 fix is absent.

Details

PUT to /api/v1/namespaces/<ns>/finalize has resource=namespaces (plural). The singular rule never matches. matchPolicy: Equivalent does not compensate.

PoC

Confirmed on kind + Capsule v0.13.2. alice (non-admin with namespaces/finalize RBAC): kubectl label --as=alice = DENIED (control). kubectl replace --raw /finalize --as=alice = 200 OK (bypass). Tenant label changed.

Impact

Namespace tenant-label hijack. Same threat model as CVE-2026-30963. One-char fix: namespace/finalize -> namespaces/finalize. The CVE-2026-30963 fix in Capsule v0.13.2 added subresource entries to the namespace validating webhook, but charts/capsule/templates/configuration.yaml line 105 contains a singular/plural typo: namespace/finalize instead of namespaces/finalize. Kubernetes webhook rules require the plural resource name. The finalize subresource defense is entirely absent.

Details

In Kubernetes admission webhooks, rules.resources matches against the plural resource name. A PUT to /api/v1/namespaces/<ns>/finalize has resource=namespaces (plural). The rule namespace/finalize (singular) never matches any real API request.

The matchPolicy: Equivalent setting does NOT compensate (it handles API group/version variations, not resource name typos).

PoC

Confirmed on kind cluster + Capsule v0.13.2 (Helm chart):

# Setup: alice with namespaces/finalize RBAC
kubectl apply -f - <<EOF
apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
kind: ClusterRole
metadata:
  name: ns-finalize-updater
rules:
- apiGroups: [""]
-   resources: ["namespaces/finalize"]
-   verbs: ["update"]
- - apiGroups: [""]
-   resources: ["namespaces"]
-   verbs: ["get", "list"]
- EOF
- kubectl create clusterrolebinding alice-finalize --clusterrole=ns-finalize-updater --user=alice
# Control: normal label change DENIED
kubectl label namespace oil-prod capsule.clastix.io/tenant=evil --overwrite --as=alice
# Error: admission webhook denied

# Bypass: finalize changes tenant label (webhook NOT invoked)
kubectl get namespace oil-prod -o json > /tmp/ns.json
# modify tenant label to "hijacked"
kubectl replace --raw "/api/v1/namespaces/oil-prod/finalize" -f /tmp/ns_modified.json --as=alice
# 200 OK - tenant label changed

Impact

Namespace tenant-label hijack via the finalize subresource bypass. Same threat model as CVE-2026-30963. One-character fix needed: namespace/finalize -> namespaces/finalize.

Record
GHSA-gwxr-7h77-7777
CVSS 3.1
5.7 MediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:L/I:H/A:L
Weakness
CWE-863
Updated
2026-11-02
OSVGO-2026-5406 No score

Capsule: Incomplete fix of CVE-2026-30963: singular/plural typo leaves namespaces/finalize unprotected in github.com/projectcapsule/capsule

Capsule: Incomplete fix of CVE-2026-30963: singular/plural typo leaves namespaces/finalize unprotected in github.com/projectcapsule/capsule

Record
GO-2026-5406
Updated
2026-11-02
OSVopenSUSE-SU-2026:21483-1 No score

Security update for govulncheck-vulndb

This update for govulncheck-vulndb fixes the following issues:

  • Update to version 0.0.20260723T184607 2026-07-23T18:46:07Z (jsc#PED-11136).

Go CVE Numbering Authority IDs added or updated with aliases:

  • GO-2026-4730 CVE-2026-33022 GHSA-cv4x-93xx-wgfj
  • GO-2026-4761 CVE-2026-33211 GHSA-j5q5-j9gm-2w5c
  • GO-2026-5102 CVE-2026-45021 GHSA-3vcp-chfh-f6r2
  • GO-2026-5272 CVE-2026-40938 GHSA-94jr-7pqp-xhcq
  • GO-2026-5486 CVE-2026-40924 GHSA-m2cx-gpqf-qf74
  • GO-2026-5542 CVE-2026-40090 GHSA-pj97-4p9w-gx3q
  • GO-2026-5630 CVE-2026-25542 GHSA-rmx9-2pp3-xhcr
  • GO-2026-5643 CVE-2026-40923 GHSA-rx35-6rhx-7858
  • GO-2026-5675 CVE-2026-41492 GHSA-vvf7-6rmr-m29q
  • GO-2026-5711 CVE-2026-40161 GHSA-wjxp-xrpv-xpff
  • GO-2026-5746 CVE-2026-41567 GHSA-x86f-5xw2-fm2r
  • GO-2026-5749 CVE-2026-41328 GHSA-x92x-px7w-4gx4
  • GO-2026-5837 CVE-2026-44840 GHSA-q2m9-6jp9-c6mc
  • GO-2026-5929 CVE-2026-44342 GHSA-26v7-h57m-gh9m
  • GO-2026-5930 CVE-2026-33655 GHSA-6qcr-qxgr-m7fv
  • GO-2026-5933 GHSA-3g4q-2f67-2gvh
  • GO-2026-5934 GHSA-59qp-cfj3-rp64
  • GO-2026-5935 GHSA-7856-g3gv-9wq8
  • GO-2026-5936 CVE-2026-53552 GHSA-26rh-24rg-j3vv
  • GO-2026-5937 CVE-2026-53508 GHSA-2jcc-mxv7-p3f9
  • GO-2026-5938 CVE-2026-53553 GHSA-4g5x-hcwm-82jw
  • GO-2026-5939 CVE-2026-10517 GHSA-698x-9w2p-7vvp
  • GO-2026-5940 CVE-2026-53572 GHSA-6w3m-4hhp-775q
  • GO-2026-5941 CVE-2026-53487 GHSA-gvhc-wv3v-7pf8
  • GO-2026-5942 CVE-2026-46600
  • GO-2026-5944 CVE-2026-50197 GHSA-659f-rgp5-w4wf
  • GO-2026-5945 CVE-2026-6815 GHSA-rmxx-v9rj-vpvg
  • GO-2026-5946 CVE-2026-52831 GHSA-v5px-423j-pf7p
  • GO-2026-5947 CVE-2026-53649 GHSA-xqhv-chqm-fhcc
  • GO-2026-5948 CVE-2026-50554 GHSA-588f-fvcv-xhvf
  • GO-2026-5949 CVE-2026-50553 GHSA-rqrh-8wpv-x7hh
  • GO-2026-5950 CVE-2026-53602 GHSA-339v-266x-79xr
  • GO-2026-5951 CVE-2026-10219 GHSA-6jm8-4fhr-5w64
  • GO-2026-5952 CVE-2026-49834 GHSA-9vcr-p3rj-q5q6
  • GO-2026-5953 CVE-2026-9094 GHSA-c9w5-qp6m-m395
  • GO-2026-5956 CVE-2026-55252 GHSA-h5g6-xmh4-hc37
  • GO-2026-5957 CVE-2026-54158 GHSA-5xfx-xj4h-5p7r
  • GO-2026-5958 CVE-2026-54068 GHSA-gcm7-57gf-953c
  • GO-2026-5959 CVE-2026-54072 GHSA-h29v-hj44-q8cv
  • GO-2026-5961 CVE-2026-54069 GHSA-hvr9-72v2-fff3
  • GO-2026-5962 CVE-2026-54088 GHSA-m93h-4hw7-5qcm
  • GO-2026-5963 CVE-2026-54067 GHSA-mvjr-vv3c-w4qv
  • GO-2026-5964 CVE-2026-54066 GHSA-p4m3-mgmm-c664
  • GO-2026-5965 CVE-2026-54070 GHSA-w7cg-whh7-xp28
  • GO-2026-5966 CVE-2026-54089 GHSA-xqp3-jq6g-x3qm
  • GO-2026-5967 CVE-2026-50551 GHSA-56mp-4f3v-fgj2
  • GO-2026-5968 CVE-2026-54174 GHSA-fpg8-7664-jc5q
  • GO-2026-5969 GHSA-g936-7jqj-mwv8
  • GO-2026-5970 CVE-2026-56852
  • GO-2026-5973 CVE-2026-54250 GHSA-jxr7-mqhw-9p98
  • GO-2026-5974 CVE-2026-44300 GHSA-wmj8-9953-vff5
  • GO-2026-5975 CVE-2026-50018 GHSA-42j2-w334-qxw7
  • GO-2026-5976 CVE-2026-50141 GHSA-g7mm-9vx7-jm7h
  • GO-2026-5977 CVE-2026-50013 GHSA-qrh4-p6v4-mrfg
  • GO-2026-5978 CVE-2026-50125 GHSA-qw5r-ppcg-f8rj
  • GO-2026-5979 CVE-2026-50006 GHSA-xrcf-6jh3-ggvx
  • GO-2026-5980 CVE-2026-50158 GHSA-2c7f-fxww-6w6c
  • GO-2026-5981 GHSA-mqxv-9rm6-w8qc
  • GO-2026-5982 GHSA-pqg7-v6wh-3pfp
  • GO-2026-5984 CVE-2026-53604 GHSA-2p2f-px33-4vv5
  • GO-2026-5985 GHSA-7rx3-5wx3-5v76
  • GO-2026-5986 CVE-2026-61699 GHSA-cm26-5974-52h8
  • GO-2026-5987 CVE-2026-55513 GHSA-g4x6-jcvr-9m3g
  • GO-2026-5988 CVE-2026-54628 GHSA-hwrq-8wxh-q4xv
  • GO-2026-5989 CVE-2026-55512 GHSA-m3cx-mwpg-32jg
  • GO-2026-5990 CVE-2026-54629 GHSA-mf78-3rpf-r784
  • GO-2026-5991 CVE-2026-53603 GHSA-q4vm-pq3q-8wgq
  • GO-2026-5992 CVE-2026-61549 GHSA-qf34-295c-26v8
  • GO-2026-5996 CVE-2026-54450 GHSA-pph6-vfjv-vpjw
  • GO-2026-5997 CVE-2026-54452 GHSA-xgch-x3mx-cm3c
  • GO-2026-5998 CVE-2026-54495 GHSA-398h-7f66-3h4p
  • GO-2026-5999 CVE-2026-10814 GHSA-jh6h-v6mp-h22v
  • GO-2026-6002 CVE-2026-58196 GHSA-pr64-jmmf-jp54
  • GO-2026-6003 CVE-2026-53714 GHSA-22xc-xg2r-9j7v
  • GO-2026-6004 CVE-2026-52833 GHSA-3v79-m2cg-89ww
  • GO-2026-6005 CVE-2026-53715 GHSA-8fv2-88gg-hm7q
  • GO-2026-6006 CVE-2026-53716 GHSA-cxpq-8v7q-cg56 *…
Record
openSUSE-SU-2026:21483-1
Updated
2026-11-02

Affected products

Affected packages

Affected packages
PackageAffectedFixed
github.com/projectcapsule/capsule
Go
 0.13.0 up to 0.13.6
0.13.6
govulncheck-vulndb
openSUSE:Leap 16.0
From an advisory covering 1734 CVEs
 before 0.0.20260723T184607-160000.1.1
0.0.20260723T184607-160000.1.1

History

History
RecordedChangedSources
affected, facts
first indexedCVE List, EUVD, GitHub Advisories, NVD, OSV

Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.

In short

CVE-2026-55636 is a medium vulnerability (CVSS 5.7) in Projectcapsule Capsule, published June 17, 2026. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.39%, the 32nd percentile. Fixed in github.com/projectcapsule/capsule 0.13.6.

References

Show 194 moreShow less
This page doesn't list everything

Left out here: 1,542 references and the rest of 1 source description. The JSON record has them.

Pages All vulnerabilities Browse Docs Sources Guide Get API key
MoveEnter Open