CVE-2026-58171
Vibe-Trading < 0.1.10 - Path Traversal via Swarm Run Identifier
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.
Attack profile
How easy it is to exploit
- Attack vector
- Network
- Complexity
- High
- Privileges needed
- Low
- User interaction
- None
What an attacker can affect
- Confidentiality
- None
- Integrity
- Low
- Availability
- Low
Exploit likelihood
What each source reports
CVE List Score used
2.3
Vibe-Trading < 0.1.10 - Path Traversal via Swarm Run Identifier
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.
- Record
CVE-2026-58171- CVSS 4.0
- 2.3 Low
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N - CVSS 3.1
- 4.2 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
EUVDEUVD-2026-40352
2.3
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.
- Record
EUVD-2026-40352- CVSS 4.0
- 2.3 Low
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N - Updated
- 2026-11-02
GitHub AdvisoriesGHSA-mjrq-xg2m-qg94
2.3
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run...
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.
- Record
GHSA-mjrq-xg2m-qg94- CVSS 4.0
- 2.3 Low
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X - CVSS 3.1
- 4.2 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
NVD
2.3
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.
- Record
CVE-2026-58171- CVSS 4.0
- 2.3 Low
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X - CVSS 3.1
- 4.2 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
OSV
2.3
Vibe-Trading < 0.1.10 - Path Traversal via Swarm Run Identifier
Vibe-Trading before 0.1.10 constructs the swarm run directory by joining a caller-supplied run identifier onto the runs base directory without validation in run_dir (agent/src/swarm/store.py). A crafted run identifier supplied through the MCP swarm tools causes the application to read arbitrary run.json files outside the runs directory and to overwrite existing run.json files at traversed locations.
- Record
CVE-2026-58171- CVSS 4.0
- 2.3 Low
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:N/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-04
Affected products
History
| Recorded | Changed | Sources |
|---|---|---|
| facts | OSV | |
| first indexed | CVE List, EUVD, GitHub Advisories, NVD, OSV |
Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.
In short
CVE-2026-58171 is a low vulnerability (CVSS 2.3) in Hkuds Vibe-trading, published June 30, 2026. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.34%, the 28th percentile. No source names a fixed version.
References
github.com/HKUDS/Vibe-Trading/releases/tag/v0.1.10
github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/258
github.com/HKUDS/Vibe-Trading/commit/f45fd85392f07b5e404e41d4fcb0ef0d6c2f87ab
vulncheck.com/advisories/vibe-trading-path-traversal-via-swarm-run-identifier
nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-58171
github.com/advisories/GHSA-mjrq-xg2m-qg94
github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/58xxx/CVE-2026-58171.json
github.com/HKUDS/Vibe-Trading