CVE-2026-82973
Improper Neutralization of CRLF Sequences ('CRLF Injection') in docker-mailbox
Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.
Attack profile
How easy it is to exploit
- Attack vector
- Network
- Complexity
- Low
- Privileges needed
- None
- User interaction
- None
What an attacker can affect
- Confidentiality
- Low
- Integrity
- High
- Availability
- High
Exploit likelihood
What each source reports
CVE List Score used
Improper Neutralization of CRLF Sequences ('CRLF Injection') in docker-mailbox
Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.
- Record
CVE-2026-82973- CVSS 3.1
- 9.4 Critical
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H - Weakness
- CWE-93
- Updated
- 2026-11-02
EUVDEUVD-2026-88759
Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.
- Record
EUVD-2026-88759- CVSS 3.1
- 9.4 Critical
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H - Updated
- 2026-11-02
GitHub AdvisoriesGHSA-j4qm-pqjf-933v
Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox...
Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.
- Record
GHSA-j4qm-pqjf-933v- CVSS 3.1
- 9.4 Critical
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H - Weakness
- CWE-93
- Updated
- 2026-11-02
NVD
Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.
- Record
CVE-2026-82973- CVSS 3.1
- 9.4 Critical
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H - Weakness
- CWE-93
- Updated
- 2026-11-02
OSV
Improper Neutralization of CRLF Sequences ('CRLF Injection') in docker-mailbox
Improper neutralization of CRLF sequences in IMAP command construction in psyb0t/docker-mailbox before 0.4.13 allows a remote unauthenticated attacker, when bearer-token authentication is not configured, to inject additional IMAP commands into an authenticated upstream mailbox connection via crafted folder, UID, or search values.
- Record
CVE-2026-82973- CVSS 3.1
- 9.4 Critical
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:H/A:H - Weakness
- CWE-93
- Updated
- 2026-11-02
Affected products
History
| Recorded | Changed | Sources |
|---|---|---|
| first indexed | CVE List, EUVD, GitHub Advisories, NVD, OSV |
Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.
In short
CVE-2026-82973 is a critical vulnerability (CVSS 9.4) in Psyb0t Docker-mailbox, published September 29, 2026. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.42%, the 36th percentile. No source names a fixed version.