Every CVE Search/ Get API key

CVE-2026-92705

Aegisub executes arbitrary code through automatically loaded Automation scripts

7.8 HighFix available

Aegisub is a cross-platform advanced subtitle editor. From 3.2.0 to 3.4.2, Aegisub automatically loads Automation scripts referenced by Automation Scripts metadata in ASS subtitle projects without asking whether the user trusts the scripts or their authors. An attacker can distribute a crafted ASS file together with a referenced malicious Automation script, and opening the AS  file executes arbitrary code with the privileges of the Aegisub process. From 3.4.0 to 3.4.2, inconsistent handling of embedded NUL characters between extension validation and filesystem operations additionally allows a crafted ASS/Lua polyglot to reference and execute itself as a single-file variant. The vulnerability is fixed in Aegisub 3.5.0.

Attack profile

How easy it is to exploit

Attack vector
Local
Complexity
Low
Privileges needed
None
User interaction
Required

What an attacker can affect

Confidentiality
High
Integrity
High
Availability
High

Exploit likelihood

0.13%Unchanged since Oct 10, 2026
90%50%10%1%

What each source reports

CVE List Score used 7.8

Aegisub executes arbitrary code through automatically loaded Automation scripts

Aegisub is a cross-platform advanced subtitle editor. From 3.2.0 to 3.4.2, Aegisub automatically loads Automation scripts referenced by Automation Scripts metadata in ASS subtitle projects without asking whether the user trusts the scripts or their authors. An attacker can distribute a crafted ASS file together with a referenced malicious Automation script, and opening the AS  file executes arbitrary code with the privileges of the Aegisub process. From 3.4.0 to 3.4.2, inconsistent handling of embedded NUL characters between extension validation and filesystem operations additionally allows a crafted ASS/Lua polyglot to reference and execute itself as a single-file variant. The vulnerability is fixed in Aegisub 3.5.0.

Record
CVE-2026-92705
CVSS 3.1
7.8 HighCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Weakness
CWE-158, CWE-829
Updated
2026-11-02
EUVDEUVD-2026-95988 7.8

Aegisub is a cross-platform advanced subtitle editor. From 3.2.0 to 3.4.2, Aegisub automatically loads Automation scripts referenced by Automation Scripts metadata in ASS subtitle projects without asking whether the user trusts the scripts or their authors. An attacker can distribute a crafted ASS file together with a referenced malicious Automation script, and opening the AS  file executes arbitrary code with the privileges of the Aegisub process. From 3.4.0 to 3.4.2, inconsistent handling of embedded NUL characters between extension validation and filesystem operations additionally allows a crafted ASS/Lua polyglot to reference and execute itself as a single-file variant. The vulnerability is fixed in Aegisub 3.5.0.

Record
EUVD-2026-95988
CVSS 3.1
7.8 HighCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Updated
2026-11-02
NVD 7.8

Aegisub is a cross-platform advanced subtitle editor. From 3.2.0 to 3.4.2, Aegisub automatically loads Automation scripts referenced by Automation Scripts metadata in ASS subtitle projects without asking whether the user trusts the scripts or their authors. An attacker can distribute a crafted ASS file together with a referenced malicious Automation script, and opening the AS  file executes arbitrary code with the privileges of the Aegisub process. From 3.4.0 to 3.4.2, inconsistent handling of embedded NUL characters between extension validation and filesystem operations additionally allows a crafted ASS/Lua polyglot to reference and execute itself as a single-file variant. The vulnerability is fixed in Aegisub 3.5.0.

Record
CVE-2026-92705
CVSS 3.1
7.8 HighCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Weakness
CWE-158, CWE-829
Updated
2026-11-02
OSV 7.8

Aegisub executes arbitrary code through automatically loaded Automation scripts

Aegisub is a cross-platform advanced subtitle editor. From 3.2.0 to 3.4.2, Aegisub automatically loads Automation scripts referenced by Automation Scripts metadata in ASS subtitle projects without asking whether the user trusts the scripts or their authors. An attacker can distribute a crafted ASS file together with a referenced malicious Automation script, and opening the AS  file executes arbitrary code with the privileges of the Aegisub process. From 3.4.0 to 3.4.2, inconsistent handling of embedded NUL characters between extension validation and filesystem operations additionally allows a crafted ASS/Lua polyglot to reference and execute itself as a single-file variant. The vulnerability is fixed in Aegisub 3.5.0.

Record
CVE-2026-92705
CVSS 3.1
7.8 HighCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Weakness
CWE-158, CWE-829
Updated
2026-11-02
OSVDEBIAN-CVE-2026-92705 7.8

Aegisub is a cross-platform advanced subtitle editor. From 3.2.0 to 3.4.2, Aegisub automatically loads Automation scripts referenced by Automation Scripts metadata in ASS subtitle projects without asking whether the user trusts the scripts or their authors. An attacker can distribute a crafted ASS file together with a referenced malicious Automation script, and opening the AS  file executes arbitrary code with the privileges of the Aegisub process. From 3.4.0 to 3.4.2, inconsistent handling of embedded NUL characters between extension validation and filesystem operations additionally allows a crafted ASS/Lua polyglot to reference and execute itself as a single-file variant. The vulnerability is fixed in Aegisub 3.5.0.

Record
DEBIAN-CVE-2026-92705
CVSS 3.1
7.8 HighCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Updated
2026-11-05
OSVUBUNTU-CVE-2026-92705 7.8

Aegisub is a cross-platform advanced subtitle editor. From 3.2.0 to 3.4.2, Aegisub automatically loads Automation scripts referenced by Automation Scripts metadata in ASS subtitle projects without asking whether the user trusts the scripts or their authors. An attacker can distribute a crafted ASS file together with a referenced malicious Automation script, and opening the AS  file executes arbitrary code with the privileges of the Aegisub process. From 3.4.0 to 3.4.2, inconsistent handling of embedded NUL characters between extension validation and filesystem operations additionally allows a crafted ASS/Lua polyglot to reference and execute itself as a single-file variant. The vulnerability is fixed in Aegisub 3.5.0.

Record
UBUNTU-CVE-2026-92705
CVSS 3.1
7.8 HighCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
Updated
2026-11-02

Affected products

Affected packages

Affected packages
PackageAffectedFixed
aegisub
Debian:12
All versions, plus listed versions
3.2.2+dfsg-73.2.2+dfsg-7.13.2.2+dfsg-7.23.2.2+dfsg-7.33.4.2+ds-1
Show 9 moreShow less
3.4.2+ds-23.4.2+ds-33.4.2+ds-43.4.2+ds-53.4.2+ds-5~bpo13+13.5.0~beta-13.5.1-13.5.1-1~exp13.5.1-1~exp2
None known
aegisub
Debian:13
All versions, plus listed versions
3.2.2+dfsg-7.33.4.2+ds-13.4.2+ds-23.4.2+ds-33.4.2+ds-4
Show 6 moreShow less
3.4.2+ds-53.4.2+ds-5~bpo13+13.5.0~beta-13.5.1-13.5.1-1~exp13.5.1-1~exp2
None known
aegisub
Debian:14
before 3.5.1-1, plus listed versions
3.2.2+dfsg-7.33.4.2+ds-13.4.2+ds-23.4.2+ds-33.4.2+ds-4
Show 5 moreShow less
3.4.2+ds-53.4.2+ds-5~bpo13+13.5.0~beta-13.5.1-1~exp13.5.1-1~exp2
3.5.1-1
aegisub
Ubuntu:16.04:LTS
All versions, plus listed versions
3.2.2+dfsg-23.2.2+dfsg-3
None known
aegisub
Ubuntu:20.04:LTS
All versions, plus listed versions
3.2.2+dfsg-4build13.2.2+dfsg-53.2.2+dfsg-5ubuntu13.2.2+dfsg-5ubuntu23.2.2+dfsg-5ubuntu3
None known
aegisub
Ubuntu:24.04:LTS
All versions, plus listed versions
3.2.2+dfsg-7build23.2.2+dfsg-7.13.2.2+dfsg-7.1build13.2.2+dfsg-7.1build2
None known
aegisub
Ubuntu:26.10
All versions, plus listed versions
3.4.2+ds-33.4.2+ds-43.4.2+ds-5
None known
aegisub
Ubuntu:26.04:LTS
All versions, plus listed versions
3.2.2+dfsg-7.2ubuntu23.4.2+ds-1build13.4.2+ds-1build23.4.2+ds-23.4.2+ds-3
None known

History

History
RecordedChangedSources
affected, factsOSV
first indexedCVE List, EUVD, NVD, OSV

Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.

In short

CVE-2026-92705 is a high vulnerability (CVSS 7.8) in Typesettingtools Aegisub, published October 9, 2026. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.13%, the 2nd percentile. Fixed in aegisub 3.5.1-1.

References

MoveEnter Open