Progress Hybrid Data Pipeline vulnerabilities

• progress hybrid data pipeline Unauthorized access and impersonation can occur in versions 4.6.2.3226 and below of Progress... CVE-2025-6505 8.1 HighJuly 29, 2025
• progress hybrid data pipeline Possibilities of IP Spoofing via X-Forwarded-For (XFF) Header CVE-2025-6504 8.4 HighJuly 29, 2025