Every CVE Search/ Get API key

CVE-2026-78230

AshAi aggregate tool can read field-policy-protected fields

6.0 MediumFix available

AshAi exposes Ash read actions to language-model tool calls. The read tool accepts an aggregate result type (min, max, sum, avg) that builds an ad-hoc Ash.Query.Aggregate over a named field and returns its raw value.

Ash field policies redact forbidden fields on returned records (replacing them with %Ash.ForbiddenField{}), but that redaction does not apply to aggregate values. A tool caller could therefore read a field the calling actor's field policies forbid by requesting it as an aggregate; min/max in particular return an actual field value. This includes fields that are public? true but restricted per-actor by a field policy, such as sensitive PII. The tool's existing check only required the field to be public, which is a separate axis from per-actor field-policy authorization.

The fix authorizes the aggregated field against the resource's field policies, so aggregating over a field the actor may not see is refused or scoped to the rows where it is visible.

This issue affects ash_ai: from 0.1.0 before 1.0.3.

Attack profile

How easy it is to exploit

Attack vector
Network
Complexity
Low
Privileges needed
Low
User interaction
None

What an attacker can affect

Confidentiality
High
Integrity
None
Availability
None

Exploit likelihood

0.43%Up 0.2 points since Sep 9, 2026
90%50%10%1%

What each source reports

CVE List Score used 6.0

AshAi aggregate tool can read field-policy-protected fields

AshAi exposes Ash read actions to language-model tool calls. The read tool accepts an aggregate result type (min, max, sum, avg) that builds an ad-hoc Ash.Query.Aggregate over a named field and returns its raw value.

Ash field policies redact forbidden fields on returned records (replacing them with %Ash.ForbiddenField{}), but that redaction does not apply to aggregate values. A tool caller could therefore read a field the calling actor's field policies forbid by requesting it as an aggregate; min/max in particular return an actual field value. This includes fields that are public? true but restricted per-actor by a field policy, such as sensitive PII. The tool's existing check only required the field to be public, which is a separate axis from per-actor field-policy authorization.

The fix authorizes the aggregated field against the resource's field policies, so aggregating over a field the actor may not see is refused or scoped to the rows where it is visible.

This issue affects ash_ai: from 0.1.0 before 1.0.3.

Record
CVE-2026-78230
CVSS 4.0
6.0 MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
Weakness
CWE-1220
Updated
2026-11-02
EUVDEUVD-2026-72924 6.0

AshAi exposes Ash read actions to language-model tool calls. The read tool accepts an aggregate result type (min, max, sum, avg) that builds an ad-hoc Ash.Query.Aggregate over a named field and returns its raw value.

Ash field policies redact forbidden fields on returned records (replacing them with %Ash.ForbiddenField{}), but that redaction does not apply to aggregate values. A tool caller could therefore read a field the calling actor's field policies forbid by requesting it as an aggregate; min/max in particular return an actual field value. This includes fields that are public? true but restricted per-actor by a field policy, such as sensitive PII. The tool's existing check only required the field to be public, which is a separate axis from per-actor field-policy authorization.

The fix authorizes the aggregated field against the resource's field policies, so aggregating over a field the actor may not see is refused or scoped to the rows where it is visible.

This issue affects ash_ai: from 0.1.0 before 1.0.3.

Record
EUVD-2026-72924
CVSS 4.0
6.0 MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
Updated
2026-11-02
NVD 6.0

AshAi exposes Ash read actions to language-model tool calls. The read tool accepts an aggregate result type (min, max, sum, avg) that builds an ad-hoc Ash.Query.Aggregate over a named field and returns its raw value.

Ash field policies redact forbidden fields on returned records (replacing them with %Ash.ForbiddenField{}), but that redaction does not apply to aggregate values. A tool caller could therefore read a field the calling actor's field policies forbid by requesting it as an aggregate; min/max in particular return an actual field value. This includes fields that are public? true but restricted per-actor by a field policy, such as sensitive PII. The tool's existing check only required the field to be public, which is a separate axis from per-actor field-policy authorization.

The fix authorizes the aggregated field against the resource's field policies, so aggregating over a field the actor may not see is refused or scoped to the rows where it is visible.

This issue affects ash_ai: from 0.1.0 before 1.0.3.

Record
CVE-2026-78230
CVSS 4.0
6.0 MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
Weakness
CWE-1220
Updated
2026-11-02
OSV 6.0

AshAi aggregate tool can read field-policy-protected fields

AshAi exposes Ash read actions to language-model tool calls. The read tool accepts an aggregate result type (min, max, sum, avg) that builds an ad-hoc Ash.Query.Aggregate over a named field and returns its raw value.

Ash field policies redact forbidden fields on returned records (replacing them with %Ash.ForbiddenField{}), but that redaction does not apply to aggregate values. A tool caller could therefore read a field the calling actor's field policies forbid by requesting it as an aggregate; min/max in particular return an actual field value. This includes fields that are public? true but restricted per-actor by a field policy, such as sensitive PII. The tool's existing check only required the field to be public, which is a separate axis from per-actor field-policy authorization.

The fix authorizes the aggregated field against the resource's field policies, so aggregating over a field the actor may not see is refused or scoped to the rows where it is visible.

This issue affects ash_ai: from 0.1.0 before 1.0.3.

Record
CVE-2026-78230
CVSS 4.0
6.0 MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
Weakness
CWE-1220
Updated
2026-11-02
OSVEEF-CVE-2026-78230 6.0

AshAi aggregate tool can read field-policy-protected fields

Summary

AshAi exposes Ash read actions to language-model tool calls. The read tool accepts an aggregate result type (min, max, sum, avg) that builds an ad-hoc Ash.Query.Aggregate over a named field and returns its raw value.

Ash field policies redact forbidden fields on returned records (replacing them with %Ash.ForbiddenField{}), but that redaction does not apply to aggregate values. A tool caller could therefore read a field the calling actor's field policies forbid by requesting it as an aggregate; min/max in particular return an actual field value. This includes fields that are public? true but restricted per-actor by a field policy, such as sensitive PII. The tool's existing check only required the field to be public, which is a separate axis from per-actor field-policy authorization.

The fix authorizes the aggregated field against the resource's field policies, so aggregating over a field the actor may not see is refused or scoped to the rows where it is visible.

This issue affects ash_ai: from 0.1.0 before 1.0.3.

Configurations

Reachable only when an application exposes an AshAi read tool over a resource whose field policies restrict a field that the calling actor can still name as an aggregate (for example a public? true but field-policy-protected attribute).

Record
EEF-CVE-2026-78230
CVSS 4.0
6.0 MediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
Weakness
CWE-1220
Updated
2026-11-02

Affected products

Affected packages

Affected packages
PackageAffectedFixed
ash_ai
Hex
0.1.0 up to 1.0.3, plus listed versions
0.1.10.1.100.1.110.1.30.1.4
Show 35 moreShow less
0.1.50.1.60.1.70.1.80.1.90.2.00.2.10.2.100.2.110.2.120.2.130.2.140.2.20.2.30.2.40.2.50.2.60.2.70.2.80.2.90.3.00.4.00.5.00.6.00.6.10.7.00.7.10.7.20.7.30.8.00.8.10.8.21.0.01.0.11.0.2
1.0.3

History

History
RecordedChangedSources
first indexedCVE List, EUVD, NVD, OSV

Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.

In short

CVE-2026-78230 is a medium vulnerability (CVSS 6.0) in Ash-project Ash Ai, published September 8, 2026. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.43%, the 37th percentile. Fixed in ash_ai 1.0.3.

References

Show 5 moreShow less
MoveEnter Open