CVE-2026-64777
A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.
Attack profile
How easy it is to exploit
- Attack vector
- Network
- Complexity
- Low
- Privileges needed
- Low
- User interaction
- None
What an attacker can affect
- Confidentiality
- Low
- Integrity
- None
- Availability
- None
Exploit likelihood
What each source reports
CVE List Score used
A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.
- Record
CVE-2026-64777- CVSS 3.1
- 4.3 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
EUVDEUVD-2026-63575
A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.
- Record
EUVD-2026-63575- CVSS 3.1
- 4.3 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N - Updated
- 2026-11-02
NVD
A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.
- Record
CVE-2026-64777- CVSS 3.1
- 4.3 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N - Weakness
- CWE-22
- Updated
- 2026-11-02
OSV
A malicious builder peer may be able to request an in-context file by name from the host and receive the contents of whatever the name resolves to, even when it resolves outside the build context. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.
- Record
CVE-2026-64777- CVSS 3.1
- 4.3 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N - Updated
- 2026-11-02
Affected products
History
| Recorded | Changed | Sources |
|---|---|---|
| first indexed | CVE List, EUVD, NVD, OSV |
Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.
In short
CVE-2026-64777 is a medium vulnerability (CVSS 4.3) in Apple Container, published August 20, 2026. No source lists public exploit code. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.34%, the 27th percentile. No source names a fixed version.