CVE-2026-5006
Vault Vulnerable to Privilege Escalation via Slash Injection in Templated Policy Paths
A vulnerability was identified in HashiCorp Vault and Vault Enterprise (“Vault”) such that an authenticated attacker may manipulate an identity value referenced by a templated policy path to gain unintended access to Vault paths.
An attacker who can control the referenced identity value may include slash ({{/}}) characters that Vault interprets as additional path segments when rendering the policy.
This vulnerability, CVE-2026-5006, was fixed in Vault Community Edition 2.0.4 and Vault Enterprise 2.0.4, 1.21.9, 1.20.14, and 1.19.20.
Attack profile
How easy it is to exploit
- Attack vector
- Network
- Complexity
- High
- Privileges needed
- Low
- User interaction
- None
What an attacker can affect
- Confidentiality
- High
- Integrity
- High
- Availability
- None
Exploit likelihood
What each source reports
CVE List Score used
Vault Vulnerable to Privilege Escalation via Slash Injection in Templated Policy Paths
A vulnerability was identified in HashiCorp Vault and Vault Enterprise (“Vault”) such that an authenticated attacker may manipulate an identity value referenced by a templated policy path to gain unintended access to Vault paths.
An attacker who can control the referenced identity value may include slash ({{/}}) characters that Vault interprets as additional path segments when rendering the policy.
This vulnerability, CVE-2026-5006, was fixed in Vault Community Edition 2.0.4 and Vault Enterprise 2.0.4, 1.21.9, 1.20.14, and 1.19.20.
- Record
CVE-2026-5006- CVSS 3.1
- 6.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N - Weakness
- CWE-639
- Updated
- 2026-11-02
EUVDEUVD-2026-65122
A vulnerability was identified in HashiCorp Vault and Vault Enterprise (“Vault”) such that an authenticated attacker may manipulate an identity value referenced by a templated policy path to gain unintended access to Vault paths.
An attacker who can control the referenced identity value may include slash ({{/}}) characters that Vault interprets as additional path segments when rendering the policy.
This vulnerability, CVE-2026-5006, was fixed in Vault Community Edition 2.0.4 and Vault Enterprise 2.0.4, 1.21.9, 1.20.14, and 1.19.20.
- Record
EUVD-2026-65122- CVSS 3.1
- 6.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N - Updated
- 2026-11-02
GitHub AdvisoriesGHSA-5h48-5rrm-m3c8
A vulnerability was identified in HashiCorp Vault and Vault Enterprise (“Vault”) such that an...
A vulnerability was identified in HashiCorp Vault and Vault Enterprise (“Vault”) such that an authenticated attacker may manipulate an identity value referenced by a templated policy path to gain unintended access to Vault paths.
An attacker who can control the referenced identity value may include slash ({{/}}) characters that Vault interprets as additional path segments when rendering the policy.
This vulnerability, CVE-2026-5006, was fixed in Vault Community Edition 2.0.4 and Vault Enterprise 2.0.4, 1.21.9, 1.20.14, and 1.19.20.
- Record
GHSA-5h48-5rrm-m3c8- CVSS 3.1
- 6.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N - Weakness
- CWE-639
- Updated
- 2026-11-02
NVD
A vulnerability was identified in HashiCorp Vault and Vault Enterprise (“Vault”) such that an authenticated attacker may manipulate an identity value referenced by a templated policy path to gain unintended access to Vault paths.
An attacker who can control the referenced identity value may include slash ({{/}}) characters that Vault interprets as additional path segments when rendering the policy.
This vulnerability, CVE-2026-5006, was fixed in Vault Community Edition 2.0.4 and Vault Enterprise 2.0.4, 1.21.9, 1.20.14, and 1.19.20.
- Record
CVE-2026-5006- CVSS 3.1
- 6.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N - Weakness
- CWE-639
- Updated
- 2026-11-02
OSV
Vault Vulnerable to Privilege Escalation via Slash Injection in Templated Policy Paths
A vulnerability was identified in HashiCorp Vault and Vault Enterprise (“Vault”) such that an authenticated attacker may manipulate an identity value referenced by a templated policy path to gain unintended access to Vault paths.
An attacker who can control the referenced identity value may include slash ({{/}}) characters that Vault interprets as additional path segments when rendering the policy.
This vulnerability, CVE-2026-5006, was fixed in Vault Community Edition 2.0.4 and Vault Enterprise 2.0.4, 1.21.9, 1.20.14, and 1.19.20.
- Record
CVE-2026-5006- CVSS 3.1
- 6.8 Medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N - Weakness
- CWE-639
- Updated
- 2026-11-02
OSVBIT-vault-2026-5006 No score
Vault Vulnerable to Privilege Escalation via Slash Injection in Templated Policy Paths
A vulnerability was identified in HashiCorp Vault and Vault Enterprise (“Vault”) such that an authenticated attacker may manipulate an identity value referenced by a templated policy path to gain unintended access to Vault paths.
An attacker who can control the referenced identity value may include slash ({{/}}) characters that Vault interprets as additional path segments when rendering the policy.
This vulnerability, CVE-2026-5006, was fixed in Vault Community Edition 2.0.4 and Vault Enterprise 2.0.4, 1.21.9, 1.20.14, and 1.19.20.
- Record
BIT-vault-2026-5006- Updated
- 2026-11-02
Affected products
Affected packages
| Package | Affected | Fixed |
|---|---|---|
vaultBitnami |
0.11.0 up to 2.0.4 | 2.0.4 |
Public exploits
Links only. Every CVE stores no exploit code.
| Source | Link | Date |
|---|---|---|
| PoC in GitHub | tcollins-hashicorp/vault-cve-2026-5006-audit | 2026-09-02 |
History
| Recorded | Changed | Sources |
|---|---|---|
| first indexed | CVE List, EUVD, GitHub Advisories, NVD, OSV, PoC in GitHub |
Dates are when Every CVE recorded each change. Upstream dates may differ.
In short
CVE-2026-5006 is a medium vulnerability (CVSS 6.8) in Hashicorp Vault, published August 24, 2026. Public exploit code exists. EPSS puts the chance of exploitation in the next 30 days at 0.28%, the 20th percentile. Fixed in vault 2.0.4.
References
discuss.hashicorp.com/t/hcsec-2026-32-vault-vulnerable-to-privilege-escalation-via-slash-injection-in-templated-policy-paths
nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-5006
github.com/advisories/GHSA-5h48-5rrm-m3c8